Thomas Rhett on The Tonight Show