Sam Hunt performs Reba's "Fancy" on CMT Artists of the Year special